T5, E3: Josh and Brandon await election results; Valerie sets her sights on Dylan; Donna asks Clare to move into the beach apartment.