T1, E4: Uma mãe é abatida a tiro enquanto as suas filhas pequenas dormem no mesmo quarto. Os investigadores perplexos perguntam-se se uma porta aberta foi um convite a um intruso.