A Balada de Nova Iorque A pila do banco
Drama · Crime

T2, E21: Russell e Sipowicz localizam um homem que ataca mulheres depois de estas utilizarem máquinas ATM. O rececionista gay da equipa pede ajuda a Simone depois de ele e o seu amante serem atacados. Sipowicz diz a Simone que Russell tem um problema com a bebida.

1995 · 44m

Elenco e equipa técnica

Informação

Lançamento
1995
Duração
44 min
Região de origem
Estados Unidos
© 1994-1995 Steven Bochco Productions, Inc.

Idiomas

Áudio original
Inglês, Inglês (Reino Unido)
Áudio

Português (Brasil) (⁨Dolby 5.1⁩), Inglês (⁨Dolby 5.1⁩), Alemão (⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (América Latina) (⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (Espanha) (⁨Dolby 5.1⁩), Francês (França) (⁨Dolby 5.1⁩)

Legendas

Português (Brasil) , Português (Portugal) , Alemão , Chinês simplificado , Chinês tradicional , Coreano , Dinamarquês , Espanhol (América Latina) , Espanhol (Espanha) , Finlandês , Francês (França) (Sempre ativas), Húngaro , Japonês , Neerlandês , Norueguês , Polaco , Sueco