T9, E25: Matt suspects Kelly is still seeing Dylan; David pursues Gina; Donna must choose between Wayne and Noah.