T1, E1: Mari Takada (Asami Mizukawa), cria duas crianças com Aya Kono (Atsuko Maeda). Mari tenta equilibrar o trabalho e os filhos. Ela acredita que a amamentação é a única ligação que tem com Tetsuya e tenta ter sempre consigo a bomba tira-leite. Um dia, porém, ela deixa-o com a sua mãe, Mako (Meiko Kaji), devido a uma viagem a Singapura que desencadeia uma mudança na mente sobrecarregada de Mari.
