T3, E12: Chris assiste a um assalto a uma loja de conveniência e identifica o ladrão num alinhamento de suspeitos. Os Griffin são colocados no programa de proteção de testemunhas e têm de se mudar para uma pequena cidade no interior sul. Enquanto lá estão, os habitantes da cidade montam uma reconstituição da Guerra Civil e reinventam a história fazendo com que o Sul vença - com espadas de laser. Quando Peter questiona a veracidade histórica, a cidade volta-se contra ele e Peter tem de travar a sua própria batalha.