T3, E18: A Caroline entra numa espiral e puxa a Max para a mistura quando o Nicolas (a estrela convidada recorrente o GILLES MARINI) lhe diz que vai deixar a mulher dele por ela.