T4, E5: Os rapazes fazem uma piscina insuflável gigante para a mãe. Enquanto isso, Candace revela o seu lado "Emo", e Doofenshmirtz tenta tornar-se governante de todas as abelhas. / Isabella e as escoteiras tentam obter seu adesivo de Apicultura, transformando-se em abelhas, e Poofenplotz tenta tornar-se a Rainha do Mundo, roubando e consumindo grandes quantidades de geleia real.