T1, E14: Rush e Valens reabrem o homicídio não resolvido de Arnold Collier (LYNDON SMITH), um órfão de 6 anos que morreu num campo vazio em 1958.