T1, E17: Após comprar artigos a um proprietário para a sua loja de antiguidades, Melinda encontra o espírito de um rapaz zangado, que depois descobre ser o falecido filho do proprietário. Após testemunhar comportamentos ameaçadores contra a mãe e a irmã bebé, Melinda percebe que o rapaz precisa de ajuda a libertar a raiva contra a mãe e decide enfrentar o desafio de o ajudar a comunicar com ela para que encontre um desfecho e atravesse.