T3, E6: Bloqueios parecem estar a amontoar-se para Emily, quando a atenção de Daniel se foca noutro lado; a Grayson Manor pode deixar de existir e duas das pessoas mais importantes da vida de Emily começam a virar-se contra ela, levando-a a fazer algo muito invulgar.
