T3, E4: Voight e Olinsky têm de voltar ao seu passado a fim de impedir um ex-condenado de atacar polícias por vingança.