T5, E5: Ruth descobre uma nova forma de espairecer da situação toda com George que só quer fechar o fosso que tem crescido entre ambos. Nate e Brenda discutem planos para a família.