T1, E1: Depois de ser a única testemunha num acidente de viação, Vincent, na casa dos trinta, atende um telemóvel abandonado à beira da estrada. Ele ouve uma mensagem que não era para ele: "Se não chegar até às 17 horas, matamos a sua mulher." Vincent, que não é muito corajoso, prefere esquecer o incidente o mais rápido possível. Ele tem outros assuntos mais importantes a tratar: reconquistar a sua namorada, por exemplo, e fazer com que ela esqueça as mensagens enviadas no dia anterior quando estava bêbado. Mas o seu colega Alban, que distribui correio no edifício, vê a situação como um sinal de um grandioso destino que têm de concretizar juntos. Fã de filmes de ação, Alban já se imagina como o herói do momento e arrasta Vincent para o hospital, para encontrar a vítima do acidente de viação e devolver-lhe o telemóvel.