T1, E2: Vincent e Alban foram raptados pelo Sr. Hermann, o homem cuja esposa foi raptada. Ele acusa Alban e Vincent de roubarem o telemóvel e uma grande quantia de dinheiro envolvido, que era o dinheiro do resgate que se destinava à libertação da sua esposa. Os capangas do Sr. Hermann ameaçam matar os dois se não confessarem. Mas Hermann obriga Vincent e Alban a ir ao encontro marcado pelos raptores da sua esposa, membros perigosos de um gangue albanês, com uma pasta vazia.
