T1, E5: Mia e Tom voltam a França para passarem o Natal em família. A consoada, porém, depressa se transforma num ajuste de contas. Perturbado pela traição de Lily, Tom deixa escapar a verdade acerca do tio ilegítimo grego. Mia assume perante Wendy que desistiu de estudar e se encontra a ajudar migrantes e refugiados. Mais tarde, ela confidencia a Tom que foi violada.
