T4, E6: Tendo contratado uma atraente anfitriã francesa, Elodi, para o Nuovo Vesuvio, Artie concorda em emprestar algum dinheiro ao irmão dela, com juros, para um negócio no estrangeiro.