T1, E3: B.D. revela-se uma má influência para as filhas gémeas de Joan, Cindy e Cathy, gerando a ira de Joan - mesmo estando ela a negligenciar a filha mais velha, Christina ... embora Joan não veja as coisas dessa forma. Pouco depois, a ira de Joan aumenta quando Robert convence Bette a deixá-la escolher B.D. - que não é atriz - para fazer de vizinha. No entanto, Joan revela um detalhe íntimo a Bette sobre o seu passado, contando-lhe a sua primeira experiência sexual quando era ainda muito jovem, bem como o tempo em que foi criada por freiras num internato. Bette também fala sobre o seu passado e Joan começa a desenvolver alguma empatia por Bette. No entanto, Hedda Hopper atiça o ciúme de Joan e publica uma história que reacende a rivalidade, à medida que Bette e Joan competem pelo Óscar. Como consequência, Joan faz tudo para estragar as grandes cenas dramáticas de Bette. Com a produção de Baby Jane a avançar, a disputa torna-se física, já que as duas se magoam deliberadamente durante as filmagens. Enquanto isso, apesar das reservas iniciais, Bette relaciona-se com o coprotagonista Victor Buono. Ela fica fora de si com a falta de talento revelada por B.D. e o relacionamento torna-se tenso... especialmente quando Bette a negligencia para ficar a conversar com Victor. E a estóica Mamacita fica a confortar Joan quando as gémeas vão para o acampamento de verão. Com a cena mais importante do filme a ser gravada, Joan faz parar a produção diversas vezes para sua própria vaidade, mas nem assim consegue ofuscar Bette... voltando-se para Hedda à procura de ajuda. E o comportamento de Joan leva Jack Warner a exigir novas filmagens.