T4, E3: Quando recusam uma linha de crédito a Cookie, ela lembra-se dos seus tempos na prisão e compara as dificuldades do passado com a sua vida atual. Lucious continua a lutar com os seus próprios demónios e suplica aos membros da família que lhe digam de que forma os prejudicou, mas eles hesitam em dizer-lhe a verdade. Entretanto, o Departamento da Polícia de Nova Iorque continua a investigar Andre por causa dos acontecimentos de Vegas e uma agente em particular capta a sua atenção.