T3, E4: Enquanto o companheiro de um homossexual recentemente falecido organiza um ato de ópera em sua homenagem na Agência Funerária Fisher & Díaz, Lisa prepara uma festa de aniversário para Ruth, pela qual ninguém se parece interessar.