Ben Foster

Depois de um assassino em série ser executado no Texas, a sua filha leva-o até à Fisher & Diaz para realizar um funeral decente. Ruth desfruta da companhia do seu novo amigo, George Sibley.

Numa tentativa de respeitar os últimos desejos de Lisa, Nate entra em disputa com a família dela. Entretanto, David e Keith procuram novas formas de recomeçar.

Rico e David veem a possibilidade de fazer negócio com a família de um falecido vendedor de televendas. David e Keith sentem de perto o que é uma vida de família quando são convidados para jantar a casa de Nate e Lisa.

Um grupo de adolescentes foliões descobre que a sua última partida não é assunto para rir. Os Fisher decidem fazer uma venda de garagem. David prepara Arthur para uma nova função.

A Fisher & Diaz dá duas festas muito diferentes na mesma noite. David sente-se pouco à vontade com todo o consolo que tem recebido. Nate encontra alívio temporário num “refúgio canino”.

Keith viaja em negócios e David oferece boleia a um estranho. Nate sente-se desenquadrado num grupo de luto. Ruth arma-se em casamenteira, para grande desagrado de George.