T1, E4: Lena quer proporcionar a Mariana a festa do 15º aniversário perfeita, enquanto Stef fica de braços cruzados. Impelidas pelas suas mães, Mariana convida Callie para a sua mesa e Callie aceita, desconfortavelmente. Entretanto, Lexi diz a Jesus que não quer andar às escondidas nas costas de Mariana, mas têm dificuldade em se manterem afastados um do outro. Stef nota a tensão entre Brandon e Talya sobre Callie e lembra a Brandon que isso é contra as regras para os irmãos adotivos terem relações românticas. Brandon escova-a, mas quando Talya deixa cair a sua faceta amigável e avisa Callie para não se aproximar demasiado do seu namorado, pode ser a gota de água para ele. A mãe de Lena, Dana (interpretada por Lorraine Toussaint) chega à cidade para a festa do 15º aniversário e o atrito entre mãe e filha é evidente. Mariana tropeça em algumas notícias que podem arruinar completamente o seu dia especial.