T1, E3: Alex ajuda Hailey a descobrir uma maneira fácil de ganhar dinheiro, enquanto, de volta à sala da orquestra, um músico mais velho desmaia quando Rodrigo o empurra com força excessiva. Depois de ser humilhada pela assistente de Rodrigo, Hailey descarrega as frustrações acumuladas de uma vida e é apanhada de surpresa quando Rodrigo lhe faz uma oferta.
