T4, E9: Kaitlin falha uma apresentação na aula e é obrigada a trabalhar com outro colega. Summer avança com os planos delas, independentemente de como eles lhe realmente parecem.