Trabalho Manual A Balada de Nova Iorque
Drama · Crime

T9, E14: Os detetives trabalham para resolver dois homicídios: o disparo sobre uma estrela de rap em ascensão e o disparo sobre uma stripper encontrada pregada a uma mesa. McDowell e Sipowicz tentam definir a sua relação.

2002 · 42m

Elenco e equipa técnica

Informação

Lançamento
2002
Duração
42 min

Idiomas

Áudio original
Inglês, Inglês (Reino Unido)
Áudio

Português (Brasil) (⁨Dolby 5.1⁩), Inglês (⁨Dolby 5.1⁩), Alemão (⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (América Latina) (⁨Dolby 5.1⁩), Francês (França) (⁨Dolby 5.1⁩)

Legendas

Português (Brasil) , Português (Portugal) , Alemão , Chinês simplificado , Chinês tradicional , Coreano , Dinamarquês , Espanhol (América Latina) , Espanhol (Espanha) , Finlandês , Francês (França) , Húngaro , Japonês , Neerlandês , Norueguês , Polaco , Sueco