Overdose
[Áudio Original em "Múltiplos Idiomas"] A capitã Sara Bellaïche, da Polícia Judiciária de Toulouse, investiga uma corrida ligada ao homicídio de dois adolescentes, um caso acompanhado por Richard Cross, da Brigada Criminal de Paris. Forçados a colaborar, Sara e Richard, com métodos diametralmente opostos, são atirados para uma alucinante corrida em contrarrelógio por estradas de Espanha e França.
