Inspirado numa lenda americana da vida real, a independente Pocahontas e os seus amigos, Meeko e Flit, descobrem os primeiros colonos ingleses na costa da aldeia. Com a orientação e sabedoria da Avó Willow e a amizade do corajoso Capitão John Smith, a Pocahontas tem de encontrar uma forma de aproximar as duas culturas tão diferentes.
