As aventuras de Verão levam todas a "The Stinkers," um grupo de inadaptados danados para a brincadeira, que ganharam essa alcunha graças a Mr. Brinway, o entediante director do Programa de Verão na elitista Dartmoor Academy. Durante uma monótona viagem de estudo ao Aquário de Springville, os Stinkers têm a brilhante ideia de raptar Slappy, o Leão-Marinho, e devolvê-lo ao oceano que é a sua casa. Infelizmente, há outro raptor de leões marinhos nas redondezas que tem outros planos para o futuro de Slappy... um circo búlgaro! Os Stinkers conseguem devolver Slappy a Dartmoor mesmo a tempo de semear o caos no Dia dos Pais e fazer com que os Stinkers sejam expulsos... deixando o pobre leão-marinho nas mãos do diabólico traficante de animais! Os Stinkers terão de recorrer a todos os seus trunfos para salvar Slappy da vida no circo e se redimirem aos olhos de Mr. Brinway!