Alain Uy

Os amigos vão aos eventos de receção nas universidades. Seth vê Anna.

Ray e Frank consideram novas escolhas de vida. Ani e Paul seguem uma pista costa acima.

Quando um pé humano cortado dá à costa, a equipa é chamada para identificar a vítima e encontrar o assassino. Angela descobre que gosta de ajudar Korsak.

Nick e Hank enfrentam o Sargento Wu quando um predador ataca amigos dele.

Numa tentativa de proteger Amy, Wolgast convence Sykes e Lear a deixá-los sair das instalações para fazerem exercício. À medida que os flashbacks emocionais vão revelando a vida de Carter até ao momento da sua sentença de morte, o controlo de Fanning sobre aqueles que são mantidos dentro do Projeto NOAH cresce. Entretanto, os corpos virais ganham poder sobre o pessoal da instalação, levando Richards e Wolgast a reunirem-se para poderem derrubar um soldado infiel.

Quando Natalie ajuda involuntariamente um ladrão a roubar a bicicleta de um CEO de biotecnologia, ela chama Monk para resolver um crime saído da "Enciclopédia Brown" - até Monk descobrir a mal o quão perigoso este ladrão realmente é. Bradley Whitford é a estrela convidada.