A Médium na Sopa
A equipa do Jeffersonian, com a ajuda de Avalon Harmonia, a amiga médium de Angela, mergulha no retorcido mundo dos videntes quando o corpo de uma médium local é encontrado a decompor-se no tronco de uma árvore. No entanto, quando a equipa descobre mais coisas sobre a vida pessoal da vítima, os que lhe são mais próximos tornam-se suspeitos. Entretanto, Booth e Brennan debatem os prós e os contras do novo amigo imaginário de Christine e a equipa relembra Sweets no seu aniversário.