Ally Maki

Leonard conta a Penny a história de como conheceu Sheldon pela primeira vez... E o que aconteceu ao elevador.

Depois de Han enviar fotos do rosto de uma stripper para a sua mãe na Coreia com a alegação de que ela é sua namorada, ele implora a Max e a Caroline que encontrem a mulher e a convençam a fazer de sua namorada quando a sua mãe a visita.

Com Jess “sequestrada” como jurada num caso, Nick inscreve o apartamento num site de arrendamento para ajudar a pagar a festa de despedida de solteiro de Schmidt. Entretanto, Winston pede a Cece que o ajude quando desconfia de que KC o anda a enganar.

Ken Nakamura, o amigo detetive de Booth, liga-lhe de Tóquio, em pânico, por a irmã Sachi ter desaparecido em Washington. Booth e Brennan vão investigar, indo parar a um canal onde descobrem a cabeça decapitada de Sachi. Booth e Brennan encontram-se com Ken e tentam perceber a vida da sua irmã longe de casa. A investigação leva-os a um serviço de acompanhantes de luxo. Quando ficam a saber que a sua colega de quarto também desapareceu, têm de correr contra o tempo para encontrar o assassino de Sachi.

Abby fica presa e sem comunicações depois de um grupo de homens armados sequestrar o edifico.