Brennan Elliott

Os internos e especialistas tratam as vítimas de uma enorme explosão num edifício de apartamentos. Mama Burke regressa para vir buscar as coisas do filho. Lexie tenta ter uma conversa sincera com Meredith, que está relutante.

O diagnóstico de Dr. House de uma mulher casada com uma rara perturbação de sono força-a e ao marido a analisar o seu casamento e a questionar a sua confiança um no outro.

Quando dois assassinatos isolados são cometidos na mesma noite, Castle aposta com Ryan e Esposito que ele e Beckett resolverão o deles primeiro. A corrida desenfreada para apanhar os respetivos assassinos e ganhar a aposta leva cada par de investigadores a um suspeito provável, mas ambos têm álibis infalíveis. Porém, as estranhas reviravoltas em ambos os casos forçam as duas equipas a trabalhar juntas para desvendar o mistério desconcertante por detrás de cada assassinato.

Mike Delfino recorda momentos do seu passado. Problemas na pizaria Scavo geram conflitos no relacionamento entre Lynette e Tom. Orson revela o seu passado misterioso a Bree.

Quando um corpo parcialmente decomposto é encontrado num anexo e identificado como o apresentador de um programa televisivo popular, “Apanhado pelo Bill”, que apanhava traidores em flagrante, Brennan e Booth têm de descobrir o assassino de um abrangente conjunto de suspeitos, incluindo muitos que foram humilhados no programa da vítima. Enquanto a equipa procura provas forenses cruciais, com a ajuda da aluna sobredotada de Brennan, Sweets e Ossos veem episódios de “Apanhados pelo Bill” para procurarem suspeitos que correspondam ao perfil vingativo do assassino. Entretanto, Booth tenta compreender a vida romântica de Brennan quando fica a saber que ela está a tentar conciliar duas relações.