Candy Brown

Um membro de um gangue mexicano-americano é assassinado e os Fisher descobrem que os desejos da família relativamente ao enterro entram em conflito com os do líder do gangue.

Fancy ajuda um adolescente preso por posse de heroína. Simone e Sipowicz têm como alvo um ex-condenado que as testemunhas identificam como suspeito de homicídio. Abby, amiga de Medavoy, lança uma bomba.

Enquanto Martinez investiga uma série de roubos envolvendo uma máquina ATM falsa, o caso atual de Kelly produz provas que ligam Licalsi à máfia. Entretanto, o Tenente Fancy tenta estender a sua custódia de um jovem rapaz cuja mãe está num programa de reabilitação de drogas.

Sam (Scott Bakula) leaps into a mental institution and is soon electro-shocked into manifesting multiple personalities from his previous personas.