Logan e a equipa vão a Virgínia para uma conferência política conservadora, onde Roman descobre notícias surpreendentes sobre a sua mãe.
Logan e Kendall têm a sua primeira reunião com Josh, um grande investidor preocupado com a sua rixa familiar.
Kendall e a equipa Waystar dão por si a trabalhar juntos na reunião anual de acionistas, onde a saúde de Logan sofre uma reviravolta.
Na festa de aniversário exuberante de Kendall, Shiv e Roman tentam conseguir uma reunião com Lukas Matsson, um magnata da tecnologia que recentemente ignorou Logan.
Charlie faz amizade com um artista de efeitos especiais atormentado pelo seu papel num acidente fatal no estúdio.
