Chloë Moretz

Gorados os seus esforços para conseguir acompanhantes para o baile da escola, Steve e Snot viram-se para a máquina de clonagem da CIA para fabricar duas senhoras complacentes. Mas, quando o aparelho produz dois bebés recém-nascidos que crescem extremamente depressa, os rapazes têm de aprender os talentos paternos antes da noite do baile. Entretanto, Stan leva para casa a mascote clonada da CIA, Daren, o Dodô, com consequências desastrosas.

Gabrielle tem um novo interesse amoroso. Os residentes de Wisteria Lane celebram a sua festa anual no bairro.

Lynette e Tom esforçam-se para ultrapassar alguns desafios antes da abertura da pizaria Scavo. Gaby não se consegue livrar do admirador secreto. Um novo vizinho revela um plano diabólico.

No seguimento da sua lista, Earl tem de ajudar a antiga arqui-inimiga de Joy e a filha a ganharem um concurso de beleza, como forma de substituir a estatueta que ele partiu. A estatueta, rara e cheia de prestígio, é dado ao par mãe/filha vencedor do concurso que Joy e a mãe venceram uma vez, quando Joy era criança. Entretanto, Joy participa no concurso, também, com a sua “falecida” mãe para ganhar a estatueta e Earl não conseguir riscar isso da lista. Ela quer que ele continue em dívida para com ela, para que lhe compre o jacúzi que tem andado a cobiçar, como compensação.