Chris Witaske

Schmidt ensina a Jess a não tão fina arte de namorar através de apps do telemóvel. Entretanto, Winston está desesperado por deixar uma boa impressão nos seus colegas da academia de polícia, o que corre mal quando Nick, Mister e Cece aparecem numa festa dada por oficiais.

Louis e Jessica pensam que ganharam uma escapadela de fim de semana numa estância de luxo, mas em vez disso estão presos num retiro matrimonial onde casais perturbados resolvem os seus problemas de relacionamento com a ajuda do Guru Sheela.