Coby Bell

As tensões esquentam na equipe Bravo quando eles discordam durante o treinamento para uma missão.

Jason lidera a equipa na sua primeira missão após a cirurgia; Davis enfrenta uma ação disciplinar.

O Centro de Operações Táticas está comprometido; a equipa de apoio Bravo enfrenta o inimigo.

A equipa viaja para o estrangeiro para resgatar um agente dos serviços secretos da CIA, que é mantido refém.

Depois de uma missão falhada, a equipa conduz um interrogatório crucial para descobrir quem é o responsável.

A bebé de Polaris começa a sofrer de uma doença fatal. Vendo-se incapaz de a curar, o Círculo Interno recorre à ajuda de uma fonte inesperada. Entretanto, Reed e Lauren fazem uma incursão para entregar medicamentos ilegais, mas os poderes de Reed complicam os planos. Então, Thunderbird e Blink conhecem o líder dos Morlocks, um grupo sombrio de mutantes que vive na clandestinidade e que lhes oferece ajuda para encontrar o Círculo Interno, mas as duas fações podem não ter os mesmos objetivos.