Colin Hanks

Colina Hanks e Paris Hilton são estrelas convidadas num episódio passado em L.A.

A companhia E chega à cidade de Haguenau, na Alsácia, perto da fronteira alemã, e é-lhe ordenado que envie uma patrulha através do rio para tomar prisioneiros.

Dexter usa as lições que aprendeu com o Irmão Sam para seguir algumas pistas novas na investigação do Apocalipse; Debra choca de frente com a Comandante LaGuerta sobre o caso do homicídio de uma prostituta.

Com a ajuda do recém-descoberto amigo, o Irmão Sam, Dexter questiona-se se há luz dentro dele para combater a escuridão, enquanto a busca pelos Assassinos do Apocalipse o conduz numa nova direção; Batista e Quinn visitam a universidade onde o professor Gellar lecionava; devido aos regulamentos internos do Departamento após um tiroteio, Debra é obrigada a fazer terapia.

Dexter é apanhado num caso muito pessoal que desperta as necessidades do seu Passageiro das Trevas; Debra sente-se sobrecarregada com as novas funções de tenente, complicando-se ainda mais quando ela descobre que Quinn dormiu com uma testemunha do caso do Apocalipse.

Dexter junta-se a outro Passageiro das Trevas quando faz uma viagem ao Nebraska para resolver algumas pontas soltas do passado; Debra lida com as complicações da promoção enquanto lidera a investigação do Apocalipse.