David Atkinson

Quando a nova terapeuta de Han sugere que Max precisa de enfrentar os seus "problemas de ausência paterna", ela encontra o seu pai biológico. Além disso, Sophie quer que Oleg ajude à volta da casa.

A UAC continua a sua investigação dos homicídios no Texas e as pistas revelam que uma profunda teia de corrupção poderá estar na raiz dos crimes. Entretanto, com a vida de um dos elementos da equipa em perigo, outro elemento preocupado terá de enfrentar um triste segredo do passado e Garcia entra em ação para salvar um colega, na conclusão do último episódio da nona temporada.

Enquanto retira o controlo do crime em Harlan ao clã Crowder, o chefe da máfia Robert Quarles pretende ascender ao poder através de subornos, recorrendo a alguém do passado de Raylan para parar a sua investigação.

O marido distante de Winona torna-se um peão numa tentativa fatal de difamar Raylan, incriminando-o por homicídio e tornando-o alvo de uma investigação do FBI sobre corrupção no escritório dos agentes federais. Entretanto, Ellstin Limehouse torna-se um desejado aliado na batalha pelo controlo do Condado de Harlan.

Jim, enfurecido, recua e bate sem querer num carro da polícia enquanto persegue um homem que tem o rádio do carro aos berros ao fundo da sua rua. Quando é detido, Jim opta por aulas de Gestão de Raiva em vez de pagar a multa. Cheryl fica encantada porque está convencida de que Jim tem SHI, Síndrome de Homem Irritável.

Hiro concentra-se em salvar a vida de terceiros; Angela tenta ajudar Nathan a recordar o passado.