Debbie Allen

Maggie recebe uma visita surpresa da mãe no hospital. Bailey tem de tomar uma decisão difícil quando um dos especialistas se recusa a trabalhar com Eliza. Stephanie é apanhada no meio do drama pessoal de Owen e Amelia.

Após oito anos de experiência, os internos vão a São Francisco fazer os exames orais para a especialidade. Saltam faíscas entre Catherine e Richard quando se cruzam no hotel. Bailey intervém depois de Owen e Teddy terem uma acesa discussão em relação ao seu jovem paciente, que se feriu num acidente de carro. Mark tenta que Lexie participe num dos seus casos. Alex sente-se culpado por estar longe do hospital quando o estado de saúde de Tommy começa a piorar.

A chegada de uma consultora deixa os médicos no limite, sobretudo depois de começar a pisar calos no bloco operatório. Entretanto, Amelia e Owen levam os problemas pessoais para o hospital. April explora territórios inexplorados.

Meredith tem uma audiência em tribunal após ter faltado ao serviço comunitário. Bailey e Jo têm um paciente que Jo reconhece do centro de tratamento onde esteve. Richard e Gemma tomam o pequeno-almoço juntos e as coisas dão para o torto.

Meredith parece andar distraída e tenta manter a concentração. Maggie fica a saber um grande segredo. Amelia e Owen tentam perceber a sua relação. Entretanto, a lua de mel de Jo e Alex não corre exatamente como planeado.

Meredith dá um passo em frente com Will, mas depressa se arrepende disso, enquanto Maggie sente que há algo que a separa de Andrew. Entretanto, Amelia reavalia a relação com Owen. Catherine chega à cidade e abala as coisas com April e Jackson.