Ed Asner

Mitchell aprende uma lição valiosa quando Murray (Paul Dooley), um antigo residente da casa, aparece inesperadamente. Entretanto, Kenneth (Josh Gad), um vizinho de longa data dos Dunphy que se tornou especialista em tecnologia, aparece com uma grande surpresa para Phil. Depois, o pai de Manny, Javier, aparece também com uma grande oportunidade para o filho.

Brick aceita um trabalho a entregar jornais para poder comprar uns óculos de visão noturna.

Quando o corpo de um idoso é encontrado numa zona de descarga de ácidos, a equipa envolve-se num drama de casas de repouso. Enquanto exploram o caso, o matrimónio e as crianças começam a dominar os assuntos de conversa no laboratório.

A equipa descobre uma história de abuso sexual por detrás das ações de um zelador violento.

Christy tem sentimentos contraditórios em relação à nova relação de Baxter.