Vince e o grupo recebem a notícia de que “Queens Boulevard” será emitido a nível nacional. Ari é obrigado a chegar a cordo com um rival para evitar ameaças de um grupo de agentes agressivos.
Eric, Ari e Bob conseguem o projeto do filme sobre os Ramones o que leva a uma luta de poder entre Ari e Bob. Turtle quer uns sapatos de edição limitada que Vince tenta comprar. Drama começa a filmar o piloto.
Como a produção do próximo filme está atrasada, Vince procura outras formas de se divertir. Andrew diz a Ari que terminou o caso com a colega de trabalho, mas Ari pede que Lloyd o mantenha debaixo de olho de qualquer forma.
”Medellin” volta a estar na mesa, mas Vince e o realizador Nick Rubenstein têm de fechar o acordo no dia sagrado, Yom Kippur. Têm até ao final do dia para o fazer e devem selá-lo sem recorrer ao telemóvel.