Quando uma mulher se põe à frente do carro de Cho e Van Pelt, Patrick Jane tem de usar as capacidades para descobrir quem ela é, a sua última localização e porque está coberta de sangue.
A investigação da morte do curador de um museu tem uma reviravolta estranha quando Castle e Beckett descobrem que este não foi o único membro de uma expedição arqueológica recente a morrer.
A bordo da embarcação Estrela do Norte, Ben Pownall encontra um estranho dispositivo na água que o poderá levar a descobrir a localização de Chris Mueller.
A canção das sereias enfeitiça Ben e Decker, enquanto Dale tem de responder pela escalada de crime em Bristol Cove. As transgressões passadas de Xander criam um fosso entre ele e Calvin.
Ben e Xander desaparecem de repente e em segredo, a bordo do Estrela do Norte, para apanharem a sua própria sereia, mas as coisas não correm como planeado.