John O'Hurley

Rigsby e Van Pelt fazem-se passar por casal.

K.C. e Kira são nomeadas para o mesmo prémio dos Prémios Agente do Ano. Quando K.C. fica doente, pouco antes da cerimónia, julga que Kira foi a responsável.

Frasier fica a saber que romance erótico popular se baseia na experiência sexual dele.

Após substituir o apresentador da meteorologia na estação, Eric aprende uma lição, a fama é tão imprevisível como o tempo.

Eric mente para entrar num programa de encontros amorosos para poder conhecer uma universitária, mas vem a descobrir que a sua mentira era desnecessária.

Ao investigar a aparição de uma criatura bizarra numa vila rural, os agentes descobrem uma experiência genética perigosa que está completamente fora de controlo.