A Dra. Susan Lewis regressa, em busca de trabalho na área de Chicago. Greene contrata-a, apesar da objeção de Weaver. Chen participa nervosamente numa revisão de gestão de riscos.
O julgamento pela custódia do filho de Benton, Reese, atinge uma fase crítica. Benton tem de escolher entre o emprego e o filho, a menos que Romano aceite adaptar à sua medida os horários de trabalho de Benton.
A provação de Corday, provocada pelas mortes recentes relacionadas com infeção de vários pacientes, piora quando é minuciosamente observada. Um investigador acusa Corday de fazer a eutanásia deliberada dos pacientes.
Corday procura desesperadamente quem está a assassinar secretamente os seus pacientes idosos. Greene tem de lidar com uma Corday muitíssimo stressada e com uma Rachel indisciplinada, que tem sarilhos na escola.
Carter fica assoberbado com pacientes de um motim num concerto de rock. A ex-namorada de Benton é morta num acidente de carro. Recentemente promovida a interna principal, Chen entra em pânico e diagnostica mal um paciente.