Justin Welborn

Depois de descobrir o corpo de um homem envolvido na criação de robôs de inteligência artificial, a equipa tem de averiguar se o próprio robô de inteligência artificial estava programado para matá-lo. Entretanto, Bones planeia uma surpresa para todos no seu 40.º aniversário.

Ao duvidar se Ava é leal, Raylan recruta outro informador. Boyd lança o seu plano de assalto quando uma nova interveniente reclama o seu direito sobre o futuro de Harlan.

Raylan desiste de procurar o fugitivo Ty Walker para passar tempo com Winona e o bebé.

A caça ao homem de Walker torna Raylan e Markham aliados improváveis. Boyd redobra os seus esforços para roubar os milhões de Markham.

Enquanto Boyd tenta obter o dinheiro que precisa para deixar Harlan de vez, Ava oferece a Raylan uma última hipótese de o prender.

Enquanto Raylan se prepara para localizar Ava, Boyd, ferido, põe em prática o seu plano para a encontrar e aos 10 milhões de dólares que ela roubou.