Lance E. Nichols

Fiona ajuda Zoe e Madison a lidarem com uma terrível tragédia. Delphine LaLaurie debate-se com a vida moderna. Cordelia enfrenta uma negra decisão acerca da sua família.

Final da série. Colson recebe a proposta de uma transferência; guardiões manda Lambreaux para casa; Batiste leva os filhos à atuação do Dr. John; Hidalgo regressa ao Texas; McAlary vai ver o seu buraco, que já está decorado.

Quando um sacrifício no ar custa o emprego a David, este aceita trabalhar num hotel de luxo a troco de dinheiro dos seus pais. Janette vira-se também para os pais para um empréstimo, mas não consegue tanto como esperava.

Lambreaux descobre que o seu cancro se espalhou; Delmond toca com Terence Blanchard em Nova Iorque; Annie ganha o prémio Canção do Ano para "This City"; a violência atinge um dos alunos de Batiste.

McAlary e Desautel passam juntos a Passagem do Ano; Batiste arranja trabalho num filme; LaDonna conforta Lambreaux; Colson oferece-se para testemunhar, a NOPD retalia.

Os detetives procuram o assassino de um vendedor de carros usados particularmente desonesto. Medavoy fica revoltado com o assassinato/violação de uma mulher sem-abrigo.