Lexy Kolker

A UAC persegue um suspeito em Phoenix que rapta e tortura vítimas através da privação do sono. Além disso, Hotch e Garcia reagem à ameaça de um grupo de assassinos contratados.

Com a surpreendente ajuda de Lance Hunter, nada impedirá Fitz de encontrar a equipa perdida quando é revelada a sua jornada incrível.

Coulson e a equipa descobrem que a pessoa mais inesperada do passado da S.H.I.E.L.D. pode deter a chave para evitar a destruição da Terra.

Coulson is forced to team up with surprising allies to save the world, while the S.H.I.E.L.D. team attempts to track down and rescue him.

A equipa tenta encontrar uma forma de parar Ruby antes que se ponha em marcha a profetizada reação em cadeia que pode destruir a Terra.

A vida ou a morte de Coulson é o dilema com que se depara a equipa, pois uma decisão errada provocará a destruição da Terra.