Atlanta · T1, E8
A Discoteca
Uma noite na discoteca Primal Nightclub não corre como planeado. A discoteca está cheia, mas Paper Boi (Alfred) não recebe o carinho ou respeito que acha que merece, enquanto Earn, que simplesmente odeia estar lá, está ocupado a tentar alcançar o dono evasivo da discoteca para receber o pagamento para o seu cliente. Para piorar a situação, Alfred está a ser ofuscado por uma celebridade mais famosa que também está na discoteca. Enquanto Earn enfrenta uma dura batalha na sua tarefa, faz um aliado inesperado, enquanto as coisas estão a melhorar para Paper Boi… até que pioram… e ele é obrigado a tomar medidas, de uma forma que pode, ou não, ser do seu próprio interesse.
