Mark Kiely

Enquanto o país recupera dos recentes ataques terroristas e enfrenta as crescentes ramificações globais, o governo recusa condescender e prossegue com a reprovação do regime de Juma. Enquanto Jack Bauer e a equipa vão à Casa Branca para uma reunião crucial com a Presidente Taylor, Dubaku eleva a fasquia quando ameaça a Primeira Família.

Os detetives investigam o assassinato de um líder sindical da coligação. Um dos amigos íntimos de Geri Turner é encontrado morto.

Dylan convida Kelly para acompanhá-lo numa viagem pelo mundo, mas Brandon contrapõe com um pedido de casamento e Kelly pede tempo para pensar. Andrea e Jesse preparam-se para a mudança para Connecticut.

Enquanto Simone e Sipowicz procuram um assassino que decapitou um professor universitário. Um Martinez apaixonado ajuda uma ex-estrela porno que está a receber chamadas telefónicas ameaçadoras.